Дубляж Мосфильм СССР (с более поздними вставками). Роли дублировали:
Надежда Румянцева, Феликс Яворский, Юлиана Бугаева, Владимир Балашов, Антонина Кончакова
  Действие фильма происходит в австрийском Зальцбурге накануне Второй мировой войны.
Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре
и готовится стать монахиней. Однако в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом,
и настоятельница монастыря понимает, что такой путь - не для ее юной послушницы.
Марии предлагают место гувернантки в семье, состоящей из армейского офицера,
патриота своего отечества, у которого недавно умерла жена, и его семерых детей.